Kjære venner og støttespillere.                                                  Mars 2019

På høy tid med en  liten hilsen. Tida går sååå fort. 3 mnd siden forrige brev og første semester for skolebarna her er nå endt. Rapportene mottatt for barneskolen, Det er 2 ukers ferie og da de åpner 2.April, får ungd.skolen sine rapporter. Vi har mange gode elever, men også mange svært svake. Mest pga så mye tung balast i sinn og føleleser. Men også svært mye dårlig undervisning.

På bildet :Ntobe , rosa topp,smn med Senzo+Ncebo og  Thanda. Amahle alenefoto. Continue reading →

Årets julehilsen fra Elin i Sør-Afrika finner du her:

Fellesbrev Jul 2018

Hvis alt går etter planen, blir vi utsendermenighet for Linn-Charlotte Jamt som misjonær i Greytown, Sør-Afrika fra sommeren 2020.Vi har i en årrekke støttet Elin Nordby og hennes arbeid i dette området. Linn-Charlotte skal arbeide sammen med Elin så lenge hun har helse til å stå i tjeneste der, så hun vil få god opplæring og innføring i arbeidet og forholdene. Linn-Charlotte har allerede vært i Greytown flere ganger og hjulpet til og sett forholdene på nært hold. Continue reading →

Kjære venner !                                                                                                           Greytown 10.April 2018

Nå har vi feira påske-høytiden med møter i 3 dager.Stappfull minibuss fra Mpalaza og mange lass fra Eshane. Så den store kirka på Ahrens ble helt full.Vi hadde kjøpt 50 nye plast-stoler ( de trenger vi jo snart i nykirka på Mpalaza ), vi henta også alt vi har av enkle benker og plaststoler fra Eshane. Ca 350 personer. Alle fikk mat og alle fikk delta i sang og høre god forkynnelse. Store unger og tenåringer hadde sketsjer utfra Jesu 7 ord på korset,og vi som forkynte tok da utgangspunkt i hva som var framført.De fra Mpalaza overnatta i kirka. Og Ahrens-folka er blitt så dyktige og ansvarsbevisste. De jobba så bra både før, under og etter stevnet. Det skal til mye rengjøring og opprydding i tillegg til koking. Det er en fryd å se hvordan disse folka har blitt etter at de ble frelst. Hele livsstilen er endra. Continue reading →

En aldri så liten rapport om oppstarten min her ute. 1. Okt 2017

Jeg dro jo 27.Sept.  Truls og Karin kjørte meg til Gardermoen, det var koselig. Og der kom Eva, søskenbarn også for å si farvel og vi hadde litt tid sammen før jeg dro med flyet kl 15.00 til London.

Fra London kl 20.00 og jeg hadde en riktig bra natt på flyet, hvor jeg faktisk sov en god del. Videre med fly fra Johannesburg kl 10.15 den 28. Og Nkululeko møtte meg  i Durban og kjørte meg hjem. Hjemme litt før kl 14.00 den 28. Der hadde alle mine 17 barn og unge, ordna velkomst. Pastor Blessing var jo også der, siden han har bodd på rommet mitt hele  tida mens jeg var borte. Og Dumisle kom. Begge fortsatt mye vondt etter bilulykka for 2 uker siden. Dumisile har vondt i rygg og bryst. Men er litt bedre for hver dag. Blessing halter og har ganske vond hoft, kne og legg. Men det påståes at han ikke har noe brudd. Continue reading →

Til alle Faddere og andre støttespillere.                                                Mai 2017

Nå er det gått  3 mnd siden sist jeg skrev. Tenker ofte på dere, skulle ønske dere kunne sett hvor mye dere gjør for de små og vanskligstilte . Men da hadde dere også  følt alt det vonde som mange unger møter.

Det er store utfordringer iblant. Feks mand 15. Mai . Mor til Nosipho og Phindile ringte: «Inatt raste hytta vår sammen.» Å!! Jeg som var så glad for at vi endelig fikk regn , 2-3 dager, ganske mye regn.Vanntankene ble fylt opp. Sand og støv ble endelig borte. Men jord-hyttene tålte det altså ikke. Utover formiddagen kom beskjeder fra 4 til av våre hjem , at hyttene hadde rast sammen. Vinden hadde først revet av taket. Og maten var ødelagt. Maismel, ris, hvetemel, bønner og tørrmelk ble ubrukelig på et øyeblikk. Continue reading →

Kjære Venner !                                                                                    Greytown 20. April 2017

Guds Fred ! Påskehøytida er over. Vi hadde stevne fra Langfredag til 1.Påskedag på Eshane.

Samla menighetene fra Ahrens,Mpalaza og Eshane. Det betydde jo at kirka måtte bli alt for full.

Continue reading →